Service

Je nach Bedarf liefere ich Ihnen Features, Porträts und Reportagen genauso wie Nachrichtenformate und Interviews, tages- oder seitenweise. Das Ganze in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen, Politik und Kulturen - für Print, Online, PR oder Radio. Dabei arbeite ich sowohl auf Deutsch als auch auf Spanisch oder Englisch.

Gerade wenn es um das Nachrichtengeschäft geht, komme ich auch gerne in Ihre Redaktion, um dort zeitnah Nachrichten zu schreiben oder zu redigieren.

PR-Beiträge schreibe ich ausschließlich nach den klassischen journalistischen Prinzipien, da sich nach meinem Verständnis eine saubere Berichterstattung nicht von den Grundsätzen eines überzeugenden PR-Textes unterscheidet.

Neben meinen selbst recherchierten und –verfassten Stücken übertrage ich auch Ihre Berichte aus dem Deutschen ins Spanische oder Englische beziehungsweise aus diesen beiden Sprachen ins Deutsche.




EN | ES